Change a user's preferred language