Subscribe to an RSS feed